Mitä kieliä puhutaan Ugandassa?

Uganda on monikielinen maa Itä-Afrikassa. Ugandassa on neljäkymmentä elämää, jotka voidaan jakaa kolmeen pääkieliperheeseen: Bantu, Central Sudanic ja Nilotic. Kaksi muuta kieltä puhutaan maassa tulevat Kuliak-kieliperheestä. Englanti otettiin käyttöön maan siirtomaajan aikana, ja se on edelleen virallinen kieli. Swahili, jolla on alueellinen merkitys, on myös virallinen ja myös kansakunnan hyväksymä.

Ugandan viralliset kielet

Englanti

Englantia puhuu enimmäkseen lukutaitoinen Ugandan, ja se otettiin käyttöön siirtokunnassa koulutuksen, lähetystyön ja hallituksen kautta. Itsenäistymisen jälkeen Uganda säilytti englannin virallisessa asemassaan, sillä se oli syvälle juurtunut koulutusjärjestelmään, hallitukseen ja tiedotusvälineisiin. Maan etnolingvistinen monimuotoisuus vaikeutti edelleen yhden virallisen kielen asettumista. Ugandassa puhutun englanninkielisen murteen kutsutaan joskus Uglish tai Ugandan Englanti, ja rikas paikallinen maku luonnehtii kieltä. Kieli vaikuttaa voimakkaasti äidinkielisiin kieliin, ja Ugandan puhujat muuttavat aina ei-alkuperäisiä sanoja niin, että he kuulostavat enemmän eufoniaa. Nykyään englanniksi Ugandassa puhutaan selvästi hallituksen, koulutuksen ja politiikan aloilla.

Suahili

Oli tarpeen antaa äidinkielen virallinen asema, ja Swahili ja Luganda tunnistettiin mahdollisiksi ehdokkaiksi. Swahilin kieli on ulkomaalainen, joten se katsottiin neutraaliksi, ja vuonna 2005 ehdotettiin olevan Ugandan toinen virallinen kieli. Swahilin leviämistä maan sisällä helpotti maan osallistuminen Itä-Afrikan yhteisöön, johon osallistuvat sen swahilinkieliset naapurit Keniassa ja Tansaniassa. Ugandan kielipolitiikka ohjaa sen käyttöä kouluissa, vaikka useimmat laitokset eivät täytä tätä vaatimusta.

Äidinkielet, joita puhutaan Ugandassa

luganda

Lugandan kielellä on yli 4 miljoonaa puhujaa Ugandassa. Kieli kuuluu suurempaan Niger-Kongon kieliperheeseen. Sitä puhutaan pääasiassa Bugandan alueella, joka sijaitsee Keski-Ugandassa ja sisältää Kampalan pääkaupungin. Itsenäisyyden jälkeen Luganda oli laajimmin käytetty kieli, mutta muut etniset ryhmät vastustivat sitä, että sille annettiin virallista asemaa, kun taas Baganda oli huolissaan siitä, että muiden ihmisten kielioppivirheet yhdessä väärinkäsitysten kanssa tuhoaisivat heidän kielensä. Lugandaa käytettiin Itä-Ugandan peruskoulun virallisena opetuskielenä 1960-luvulle saakka. Tällä hetkellä Luganda on maan eniten puhuttu paikallinen kieli, ja toisena kielenä se on toiseksi englantia, ja se edeltää swahiliä.

Muita Ugandan äidinkieliä

Uganda asuu lukuisilla muilla Bantu-yhteisöillä Bagandan lisäksi. Bantu kielet maassa ovat: Nyoro, jota Banyoro käyttää; Tooron käyttämä Tooro; Runkankoli, jota käyttää Nkore-yhteisö; Rukiga, kuuli Kigan kansan keskuudessa; ja Lunyole, joita Banyolen ihmiset käyttävät. Useita Länsi-Nilotic Luo-kieliä käytetään Ugandan itäosassa, kuten Langossa, Alurissa, Kumanissa, Acholissa ja Adholassa. Itäiset nilootti-kielet ovat Teso, Karamojong ja Bari. Ugandassa käytetyt Itä-Sudanin kielet ovat Soo, Pokot, Kuliak-kielet ja Elgon. Kielet Ndo, Lugbara, Ma'di ja Aringa ovat Keski-Sudanin kieliä.

Ugandan viittomakieli

Vuonna 1995 Ugandasta tuli maailman toinen kansakunta, joka sisällytti viittomakielensä perustuslakiinsa. Ugandalaisten viittomakieliä käyttävät Ugandan kuurojen yhteisöt, vaikka sen tietämys rajoittuu enimmäkseen kaupunkialueisiin. Kieliin vaikutti Kenian viittomakieli sekä amerikkalaiset ja brittiläiset merkkikielet.