Mitä kieliä puhutaan Myanmarissa (Burmassa)?

Myanmarissa (Burmassa) puhutaan lähes 100 kieltä. Suosituimpien joukossa on Burman, jota puhuu kaksi kolmasosaa maan väestöstä. Englanti on suosittu vieraan kieli maassa.

Myanmarin virallinen kieli

Myanmarin virallinen kieli on Burman kieli. Se on myös laajalti puhuttu kieli maassa. Burman, kiina-tiibetin kieli, on miljoonien Bamarin ihmisten äidinkieli, jotka puhuvat sitä ensimmäisenä kielenä. Burmaa puhuu myös monikansallinen vähemmistöryhmä ja jotkin muut vähemmistöryhmät Myanmarissa. Burman kieli liittyy Kiinan ja Tiibetin kieliin. Burman kirjoittamiseen käytetty käsikirjoitus kehitettiin 5. vuosisadalla eteläisen intialaisen käsikirjoituksen avulla. Burmalaista opetetaan kouluissa eri puolilla maata ja lukuisissa Myanmarin luostareissa. Kieli on ikäsuuntautunut ja sisältää kunnianosoitusten käytön. Noin 32 miljoonaa ihmistä puhuu Burman kielen ensimmäiseksi kieleksi. Toinen 10 miljoonaa ihmistä puhuu sitä toisena kielenä.

Myanmarin alkuperäiskielet

Shan

Shan-kieli on Myanmarin äidinkieli, jota Shan-ihmiset puhuvat. Kieltä puhutaan enimmäkseen maan Shanin osavaltiossa. Sitä puhutaan myös joissakin Burman Kachinin osissa. Shan-kieli kuuluu Tai-Kadai-kieliperheeseen. Noin 3, 2 miljoonaa ihmistä puhuu Shanin kieltä.

Karen-kielet

Karen-kielet ovat ryhmä tonaalisia kieliä, joita puhuvat Myanmarin Karenin ihmiset. Kieli on jaettu kolmeen ensisijaiseen haaraan, nimittäin Pwoon, Sqawiin ja Pa'oon. Kielet kirjoitetaan Burman käsikirjoituksella.

Kachin

Merkittävä määrä Kachinin osavaltion ihmisiä puhuu Kachinin tai Jingphon kieltä, joka on kiinalais-tiibetiläisen kieliperheen jäsen. Noin 900 000 etnistä Kachinia puhuu Kachinin kieltä Burmassa.

Mon

Monia kieli, itävaltalainen kieli, puhuu noin 750 000 ihmistä, jotka asuvat Myanmarissa. Kaikki maan kansalaiset eivät puhu tätä kieltä, koska merkittävä osa väestöstä on monikielinen Burman. Suurin osa Myanmarin puhujista asuu maan valtiossa. Katyinin osavaltiolla ja Tanintharyin alueella on myös merkittäviä monikielisiä väestöryhmiä.

Myanmarissa asuvat eri etniset yhteisöt puhuvat useita muita vähemmistökieliä.

Myanmarissa puhuneet vieraat kielet

Englanti on tärkeä vieraskieli, jonka tutkimusta Myanmarissa edistetään voimakkaasti. Vaikka Burman opetuskieliä käytetään koko maassa, englantia opetetaan toissijaisena kielenä. Aiemmin (1800-luvun lopulta 1964 saakka) englantia opetettiin käytettäväksi ensisijaisena opetuskielenä kansakunnan oppilaitoksissa.